A REMARK ON THE INVISCID LIMIT FOR TWO-DIMENSIONAL INCOMPRESSIBLE FLUID Jean-Yves CHEMIN R\'esum\'e. Dans cet article, nous \'etudions en dimension deux le probl\`eme du passage \`a la limite de Navier-Stokes vers Euler dans tout l'espace lorsque la viscosit\'e tend vers 0 et lorsque le tourbillon reste born\'e. Nous d\'emontrons un r\'esultat de convergence forte dans $L^2$. non disponible sur ce serveur Abstract. In this paper, we study the inviscid limit of two-dimensional fluids with bounded vorticity. We prove that the solution of incompressible Navier-Stokes system converges strongly in $L^2$ to the solution of the Euler incompressible system in the case of two-dimensional fluid in the whole space. not available on this server