For control systems which can be locally stabilized in small time by means of a dynamic periodic time-varying state feedback law, we give a condition on Lie derivatives of the output for local stabilization in small time by means of a dynamic periodic time-varying output feedback law. If the system is analytic our condition is also necessary. Full paper in pdf